Selasa, 01 Maret 2011
Way Back Into Love >> Hugh Grant & Halley Bennet (OST.Music And Lyrics)
(English)
[Her] I've been living with a shadow over head.
I've been sleeping with a cloud about my bed.
I've been lonely for so long. Traped in the past I just can't seem to move on.
[Him] I've been hiding all my hopes and dreams away.
Just in case I ever need 'em again someday.
I've been setting aside time, to clear a little space in the corners of my mind.
[Together] All I wanna do is find a way back into love.
I can't make it through with out a way back into love.
Ooohhhhhoooo.
[Her] I've been watching but the stars refuse to shine.
I've been searching but I just dont see the signs.
I know that it's out there, theres gotta be something for my soul somewhere.
[Him] I've been looking for someone to shed some light,
not somebody just to get me through the night.
I could use some direction, and I'm open to your suggestions.
[Together] All I wanna do is find a way back into love.
I can't make it throw with out a way back into love.
And if I open my heart again.
I guess I'm hoping you'll be there for me in the end.
Ooooohhhoooohhhoo ooohhhohooooo hhooohhoooo
[Her] There are moment when I don't know if its real,
or if anybody feels the way I feel.
I need insperation, not just another negotiation.
[Together] All I wanna do is find a way back into love.
I can't make it throw with out a way back into love.
And if I open my heart to you. I'm hoping you'll show me what to do.
And if you help me to start again. You know that I'll be there for you in the end.
ooohhhooohhooo ooooohhooo oh oh woaho woaho woahohooo woaho woahohoooo
(Indonesia translation)
Selama ini aku hidup di bawah bayang-bayang
Aku tidur bersama awan di bawah ranjangku
Begitu lama aku kesepian
Terjebak di masa lalu tak mampu bergerak
Kusimpan segala asa dan mimpiku
Berharap suatu hari nanti ku kan membutuhkannya
Kusisakan waktuku
Kusisakan sedikit ruang di sudut hatiku
Yang kudamba hanyalah kembali menemukan cinta
Kutak mampu bertahan tanpa kembali menemukan cinta
Kutatap langit namun bintang enggan bersinar
Ku mencari-cari namun tak kutemukan isyarat itu
Aku tahu sesuatu ada disana
Sang pelipur hatiku
Kucari seseorang untuk memberi secercah cahaya
Bukan sekedar memaniku malam ini
Beri aku arah
Dan kusiap menerima saranmu
Dan jika kubuka hatiku
Kumohon bombing langkahku
Dan jika kau tolong aku untuk mencintai lagi
Kau tahu kukan selalu menemanimu sampai akhir nanti
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar